-
1 резервный
-
2 capital réserve
-
3 fonds de provisions
Dictionnaire Français-Russe d'économie > fonds de provisions
-
4 fonds de réserve
резервный фонд
Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fonds de réserve
-
5 fonds de réserve
резервный фонд [капитал] -
6 provision pour dépréciation d'actifs
Dictionnaire de droit français-russe > provision pour dépréciation d'actifs
-
7 provision pour litige
Dictionnaire de droit français-russe > provision pour litige
-
8 provision pour risques
Dictionnaire de droit français-russe > provision pour risques
-
9 provision pour sinistres
резервный фонд ( в страховых обществах) на покрытие расходов по выплате страхового вознагражденияDictionnaire de droit français-russe > provision pour sinistres
-
10 provisions en matière de société
Dictionnaire de droit français-russe > provisions en matière de société
-
11 fonds de roulement d'une copropriété
Le dictionnaire commercial Français-Russe > fonds de roulement d'une copropriété
-
12 dotation aux provisions
Французско-русский универсальный словарь > dotation aux provisions
-
13 provision
f1) покрытие, денежное обеспечение; долг плательщика по векселю в пользу векселедателя; средстваpar provision — в качестве аванса; в покрытие;
2) гонорар (напр. адвоката)•- provision pour chargesprovision pour pertes de créances sur clients — резервный фонд на покрытие убытков от неплатежёспособности клиентуры
- provision pour dépréciation d'actifs
- provision pour litige
- provision pour pertes
- provision pour pertes et charges
- provision réglementée
- provision pour risques
- provision pour sinistres
- provision à valoir sur -
14 appel de marge
-
15 dotation aux provisions
Le dictionnaire commercial Français-Russe > dotation aux provisions
-
16 FAR
сущ.организ. Андский резервный фонд -
17 ROA
сущ.юр.Н.П. Общий резервный фонд отчислений (la Réserve Ordinaire des Allocations) -
18 appel de marge
-
19 avoirs minimaux
сущ.коммер. минимальный резервный фонд (банк.) -
20 fonds de roulement d'une copropriété
Французско-русский универсальный словарь > fonds de roulement d'une copropriété
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Резервный фонд — (provision) Суммы, резервируемые в счетах компании из ее прибылей для покрытия определенных обязательств (даже если точный размер выплат не известен) или компенсации уменьшившейся стоимости актива. Обычно резервы предназначаются для покрытия… … Финансовый словарь
Резервный Фонд — (provision) Денежные средства из прибыли компании, используемые на покрытие имеющейся задолженности или на сокращение стоимости актива. Обычно резервы создаются для покрытия безнадежных долгов и в целях амортизации, а также накопившихся… … Словарь бизнес-терминов
РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД — часть собственного капитала компании, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли, представляющая резерв денежных средств. Резервный фонд служит для социального развития предприятия, покрытия потерь, а также для выплаты дивидендов и… … Экономический словарь
РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД — в акционерном обществе специальный денежный фонд, предназначенный для покрытия его убытков, а также для погашения облигаций и выкупа акций общества в случае отсутствия иных средств В соответствии с ФЗ Об акционерных обществах от 24 ноября 1995 г … Юридический словарь
резервный фонд — Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN overflow stockreserve stock DE Reservebestand FR fonds de réserve … Справочник технического переводчика
Резервный фонд — (англ. reserve fund) 1) в бюджетном законодательстве РФ специальные фонды органов исполнительной власти и фонды органов местного самоуправления, создание … Энциклопедия права
Резервный фонд — 1. Резервный фонд представляет собой часть средств федерального бюджета, подлежащих обособленному учету и управлению в целях осуществления нефтегазового трансферта в случае недостаточности нефтегазовых доходов для финансового обеспечения… … Официальная терминология
резервный фонд — 2.5 резервный фонд: Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервный фонд — Rus: резервный фонд Deu: Reservebestand Eng: reserve stock, over flow stock Fra: fonds de reserve Фонд, предназначенный для пополнения фонда библиотеки, информационного центра и их филиалов. ГОСТ 7.76 [2.5] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
резервный фонд — часть собственного капитала компании, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли, представляющая резерв денежных средств. Резервный фонд служит для социального развития предприятия, покрытия потерь, а также для выплаты дивидендов и… … Словарь экономических терминов
Резервный фонд России — Резервный фонд Российской Федерации сформирован 1 февраля 2008 года, после разделения Стабилизационного фонда на резервный фонд и Фонд национального благосостояния России. На 1 марта 2009 года сумма резервного фонда Содержание 1 Описание 2… … Википедия